Размещаю это письмо по просьбе и от имени Виктора Гапона.
-----
Уважаемые коллеги!
Встречал в ваших постах ссылки на сайты, где можно скачать электронные версии некоторых книг. В том числе русскоязычных. В том числе тех, что есть в продаже и стоят порядка 100 руб. и менее.
Попадались также и более завуалированные варианты. Типа: да, я против пиратского распространения, но если вы меня попросите, то я вам тут же помогу. Примерно как в том старом анекдоте: "Вась, ну ты попроси, и я тебе дам"...
Хотелось бы обратить ваше внимание на то, что в некоторые из этих книг редакция журнала "Кактус-Клуб" вкладывала не только время и нервы, но и собственные деньги. Поэтому подобный "альтруизм" распространителей печатных изданий в Интернете оборачивается боком издателям. Так, в 2007 году австрийская группа по изучению гимнокалициумов хотела, но не выпустила дополнительный (пятый) номер своего журнала. Статьи были, но не хватило денег. И всего то что-то типа 200 или 300 евро. Потому что некоторые российские и немецкие любители гимнов предпочитают не тратиться на подписку, а закачивать себе электронную версию бесплатно...
Аналогично, сейчас мы будем готовить к изданию очередную книгу, но в наличии определённые (предательские) сомнения: а стоит ли вкладываться в меловку и качественную цветную печать, если потом кто-то будет распространять её на халяву?
Нет, принципиально я не против цифровых книг, но правовая сторона этого вопроса в настоящее время не отработана. Можно ещё понять народ, когда речь идёт о Баккеберге и другой старой литературе, но предлагать вполне доступные книги и создавать популярность своему сайту за счёт денег других - такая популяризация отдаёт душком... Кто-то говорил мне, что надо думать и о бабушках-пенсионерках, для которых книги финансово недоступны. Скажите, а кто из посетителей этого форума (равно как и других сайтов) является бабушкой-пенсионеркой? Ездить на кактусную сходку в Донецк с ночёвкой в недешёвой гостинице или закупать лаву по 30 евро за небольшой мешок - не дорого, а вот выделить 100-200 рублей на книгу - тут можно и сэкономить!
Допускаю и то, что некоторым пользователям электронная версия удобнее бумажной. Однако не стоит рубить сук, на котором сидишь. Не секрет, что высокая стоимость некоторых книг определяется именно малым тиражом. Покупая книгу или подписываясь на журнал, вы поддерживаете данное издание финансово, определяете последующие тиражи и реально (!) способствуете распространению знаний. Думая, что от вашей бесплатной скачки никто не пострадает, не надо себя обманывать - кто-то недополучил денежек и подумает: "А стоит ли продолжать?". То же самое можно сказать и об оформлении единственной подписки на группу или клуб, и о вывешивании переводов статей тех же австрийцев на русский язык... Решение простое - заплати, а потом сканируй и читай. Если уже существует электронная версия, то и не сканируй - с чистой совестью скачай от коллеги. Насколько я понимаю, можно оформить несколько подписок на тот же австрийский журнал, а потом подписчикам организованно рассылать электронную версию. Например, некоторые из завсегдатаев форума ежегодно оплачивают "Gymnocalycium", следовательно, вам через них же можно было бы и организовать рассылку - сколько подписалось, столько и получило цифровой журнал (или перевод на русский язык). Кто-то скажет - дороговато этот журнал стоит? Значит, вам это не очень нужно, и вы ограничитесь тем, без чего действительно не можете. Да и кто говорил, что хобби должно быть бесплатным?
Оговорюсь, к абсолютному большинству пользователей "Cactus Love" мои упрёки вряд ли справедливы. Но, пожалуйста, в своих ссылках не делайте рекламу тем, кто занимается подобными вещами.
Конечно, можно привести некоторые "пограничные" ситуации (в основном - надуманные), где не всё сразу очевидно и легче искать себе оправдание. К сожалению, у меня физически не хватает времени участвовать в кактусных форумах. Потому прошу считать моё послание не началом какого-либо обсуждения, а лишь высказыванием своей точки зрения без продолжения дискуссии. Надеюсь быть понятым.
Виктор Гапон, редактор журнала "Кактус-Клуб"
-----
Уважаемые коллеги!
Встречал в ваших постах ссылки на сайты, где можно скачать электронные версии некоторых книг. В том числе русскоязычных. В том числе тех, что есть в продаже и стоят порядка 100 руб. и менее.
Попадались также и более завуалированные варианты. Типа: да, я против пиратского распространения, но если вы меня попросите, то я вам тут же помогу. Примерно как в том старом анекдоте: "Вась, ну ты попроси, и я тебе дам"...
Хотелось бы обратить ваше внимание на то, что в некоторые из этих книг редакция журнала "Кактус-Клуб" вкладывала не только время и нервы, но и собственные деньги. Поэтому подобный "альтруизм" распространителей печатных изданий в Интернете оборачивается боком издателям. Так, в 2007 году австрийская группа по изучению гимнокалициумов хотела, но не выпустила дополнительный (пятый) номер своего журнала. Статьи были, но не хватило денег. И всего то что-то типа 200 или 300 евро. Потому что некоторые российские и немецкие любители гимнов предпочитают не тратиться на подписку, а закачивать себе электронную версию бесплатно...
Аналогично, сейчас мы будем готовить к изданию очередную книгу, но в наличии определённые (предательские) сомнения: а стоит ли вкладываться в меловку и качественную цветную печать, если потом кто-то будет распространять её на халяву?
Нет, принципиально я не против цифровых книг, но правовая сторона этого вопроса в настоящее время не отработана. Можно ещё понять народ, когда речь идёт о Баккеберге и другой старой литературе, но предлагать вполне доступные книги и создавать популярность своему сайту за счёт денег других - такая популяризация отдаёт душком... Кто-то говорил мне, что надо думать и о бабушках-пенсионерках, для которых книги финансово недоступны. Скажите, а кто из посетителей этого форума (равно как и других сайтов) является бабушкой-пенсионеркой? Ездить на кактусную сходку в Донецк с ночёвкой в недешёвой гостинице или закупать лаву по 30 евро за небольшой мешок - не дорого, а вот выделить 100-200 рублей на книгу - тут можно и сэкономить!
Допускаю и то, что некоторым пользователям электронная версия удобнее бумажной. Однако не стоит рубить сук, на котором сидишь. Не секрет, что высокая стоимость некоторых книг определяется именно малым тиражом. Покупая книгу или подписываясь на журнал, вы поддерживаете данное издание финансово, определяете последующие тиражи и реально (!) способствуете распространению знаний. Думая, что от вашей бесплатной скачки никто не пострадает, не надо себя обманывать - кто-то недополучил денежек и подумает: "А стоит ли продолжать?". То же самое можно сказать и об оформлении единственной подписки на группу или клуб, и о вывешивании переводов статей тех же австрийцев на русский язык... Решение простое - заплати, а потом сканируй и читай. Если уже существует электронная версия, то и не сканируй - с чистой совестью скачай от коллеги. Насколько я понимаю, можно оформить несколько подписок на тот же австрийский журнал, а потом подписчикам организованно рассылать электронную версию. Например, некоторые из завсегдатаев форума ежегодно оплачивают "Gymnocalycium", следовательно, вам через них же можно было бы и организовать рассылку - сколько подписалось, столько и получило цифровой журнал (или перевод на русский язык). Кто-то скажет - дороговато этот журнал стоит? Значит, вам это не очень нужно, и вы ограничитесь тем, без чего действительно не можете. Да и кто говорил, что хобби должно быть бесплатным?
Оговорюсь, к абсолютному большинству пользователей "Cactus Love" мои упрёки вряд ли справедливы. Но, пожалуйста, в своих ссылках не делайте рекламу тем, кто занимается подобными вещами.
Конечно, можно привести некоторые "пограничные" ситуации (в основном - надуманные), где не всё сразу очевидно и легче искать себе оправдание. К сожалению, у меня физически не хватает времени участвовать в кактусных форумах. Потому прошу считать моё послание не началом какого-либо обсуждения, а лишь высказыванием своей точки зрения без продолжения дискуссии. Надеюсь быть понятым.
Виктор Гапон, редактор журнала "Кактус-Клуб"
Комментарий