Sulcorebutia в коллекциях (цветение, содержание)

[Волорт]

Спасибо учту.

[kynik]

Не очень подходящие иллюстрации для данного текста.
VZ639 растет севернее – северо-восточнее Pasopaya в Área Natural de Manejo Integrado El Palmar
G 360 из соседней провинции за Rio Grande, еще севернее.
Чехи Heřtus, Horáček и Šorma собирали свои S. caracarensis восточнее Presto, de Vries считает, что это локальная форма S. pasopayana.
Здесь более уместны фото Cárd.6309(тип) и G204 Cerro Cara Cara южнее города Zudañez.

[Волорт]

Сегодня мы поговорим о Sulcorebutia, которой нет у меня в коллекции.
Sulcorebutia caracarensis (Cárdenas) Donald
(в соответствии с местом их обнаружения горы Cara Cara, Боливия, Prov. Zudañez)
Cárdenas, M. (1970): New Bolivian Cactaceae Part XII – Rebutia caracarensis Cárd. sp. nov. – The Cactus and Succulent Journal (U. S.) 42 (1): 30–39
Donald, J. D. (1971): In defense of Sulcorebutia Backeberg – Sulcorebutia caracarensis (Cárd.) Don. nov. comb. – The Cactus and Succulent Journal (U. S.) 43 (1): 36–40
Стебель одиночный или ветвящийся, от темно- до серо-зеленого, 1,0-1,5 см высотой и до 2,5 см толщиной, переходящее в реповидный корень до 12 см длиной. Ареолы узкие, до 5 мм длиной и 1 мм шириной. Колючки гребенчатые, частично переплетённые. Радиальных колючек 11-12, до 4 мм длиной, соломенно-желтые, основание утолщенное, коричневатые до черноватых. Центральные колючки отсутствуют. Все колючки шершавые. Бутоны коричневатые до оливково-зеленых, возникающие из более старых ареол. Цветок длиной 20-30 мм и такого же диаметра, без запаха или с очень легким затхлым запахом. Внешние лепестки от светло- до темно-пурпурного, основание светлее, Часто также зеленоватые, коричневатые до красновато-фиолетовых, внутренние лепестки светло-фиолетовые, к низу светлеют до почти белого. Тычиночные нити светло-фиолетовые, у основания немного темнее. Столбик длиной около 15 мм, от желтоватого до зеленоватого цвета, с 5 желтоватыми или зеленоватыми лопастями рыльцами. Плоды красновато-коричневые, около 6 мм в диаметре, с чешуйками от красноватых до оливково-зеленых, с тонкими белыми волосками за нижними чешуйками. Семена длиной от 1,2 до 1,5 мм и диаметром от 1,0 до 1,3 мм.
Dept. Chuquisaca, Prov. Zudañez, в горах Cara Cara, 2 400 m.
Этот вид всегда был предметом многих спекуляций, в том числе потому что еще несколько лет назад не было известно ни надежного растительного материала, ни надежной информации о местоположении. Информация, представленная Гертелем (1986а), также весьма сомнительна, поскольку в настоящее время установлено, что в окрестностях Zudañez, Tarabuco и Presto имеется несколько горных хребтов с названием «Cara Cara». Название означает что-то вроде «голая гора», что относится к бесчисленным горам в Боливии. Комментарий Карденаса в первоописании о том, что Rebutia caracarensis отличается от R. inflexiseta только прижатыми колючками, меньшими цветками и большим количеством лепестков, также вызвал путаницу. Из этой информации был сделан вывод, что оба вида являются растениями из одной и той же популяции, несмотря на разную информацию о местонахождении. Это предположение следует рассматривать как чистую спекуляцию и не может быть ничем подтверждено.
В настоящее время известны потомки растений из коллекции проф. Диерса, которые цветут частично фиолетовым, частично также красным цветом. . Из того же источника есть также несколько клонов S. inflexiseta, которые значительно отличаются от первых. Гертель мог случайно обнаружить местонахождение S. caracarensis в нескольких километрах к югу от Суданьеса. Со слов крестьян горы называются „Cerro Cara Cara“ и эти растения очень напоминают растения размножаемые Дирсом. Окончательная оценка родственных связей очень затруднена из-за небольшого количества аутентичных растений. Достоверные оценки вряд ли можно обосновать только на основании ареала распространения и сравнения с другими сулькоребуциями, известными из провинции Zudañez (S. crispata, S. pulchra, S. rauschii, S. tarabucoensis, а также S. tarabucoensis var. callecallensis).

Из книги Karl Augustin, Willi Gertel,Günter Hentzschel в своей книге «Sulcorebutia» 2000.
(перевод Киник)
карта произростания Sulcorebutia в том числе и Sulcorebutia caracarensis
G 360 Sulcorebutia caracarensis (Cárdenas) Donald v./fa. Cact. Succ. J. US 43(1): 38, 1971. Cochabamba, Campero, east of Quiroga, Cerro Potrero, 2740 m. The correlation with S. caracarensis is discussed very controversially. (It is my personal opinion) Природное растение.
G 360 Sulcorebutia caracarensis (Cárdenas) Donald v./fa. Cact. Succ. J. US 43(1): 38, 1971. Cochabamba, Campero, east of Quiroga, Cerro Potrero, 2740 m. The correlation with S. caracarensis is discussed very controversially. (It is my personal opinion)
G 360 Sulcorebutia caracarensis (Cárdenas) Donald v./fa. Cact. Succ. J. US 43(1): 38, 1971. Cochabamba, Campero, east of Quiroga, Cerro Potrero, 2740 m. The correlation with S. caracarensis is discussed very controversially. (It is my personal opinion)

Все фото из 4х томника Вилли Гертеля " Я жизнь посвятил Sulcorebutia"
Sulcorebutia caracarensis VZ639 фото с сайта "Сулько -Пассион".

[Волорт]

Еще Sulcorebutia canigueralii.

G 60 Sulcorebutia canigueralii (Cárdenas) Buining & Donald fa. Cact. Succ. J. Gr. Brit. 27(3): 57, 1965. Chuquisaca, Oropeza, Sucre, km 5 from the Fabrica de Cemento, 3000 m.
G 207 Sulcorebutia canigueralii (Cárdenas) Buining & Donald. Cact. Succ. J. Gr. Brit. 27(3): 57, 1965. Chuquisaca, Oropeza, near the road Sucre to Aiquile, 6 km past the cement factory (side road), 2920 m.
G 279 Sulcorebutia canigueralii (Cárdenas) Buining & Donald. Cact. Succ. J. Gr. Brit. 27(3): 57, 1965. Chuquisaca, Oropeza, beside the road Sucre to Poroma, past 7 cascadas, 2900 m.

G 280 Sulcorebutia canigueralii (Cárdenas) Buining & Donald. Cact. Succ. J. Gr. Brit. 27(3): 57, 1965. Chuquisaca, Oropeza, beside the road Sucre to Poroma, Cerro Tirapampa, 2950 m.
G 281 Sulcorebutia canigueralii (Cárdenas) Buining & Donald. Cact. Succ. J. Gr. Brit. 27(3): 57, 1965. Chuquisaca, Oropeza, beside the road Sucre to Poroma, Cerro Irpiña, 2985 m.

Все фото из 4х томника Вилли Гертеля " Я жизнь посвятил Sulcorebutia"

[Волорт]

Sulcorebutia canigueralii(Cárdenas) Buining et Donald
(в честь первооткрывателя патера Juan Cañigueral,Боливия)
Cárdenas, M. (1964): New Bolivian Cacti Part VIII-C – Rebutia canigueralii Cárd. nov. sp. – The Cactus and Succulent Journal (U. S.) 36 (1): 26–27
Buining, A. F. H. und Donald, J. D. (1965): Revision of the Genus Rebutia – Sulcorebutia canigueralii (Cárd.) Buin. et Donald comb. nov. – The Cactus and Succulent Journal (GB) 27 (3): 57.
Стебель ветвящийся, темно- или серо-зеленый, высотой до 2,5 см и толщиной до 3 см, переходящий в реповидный корень длиной до 15 см, обычно разветвленный. Ареолы узкие, до 5 мм длиной, до 1 мм шириной. Колючки прилежащие гребенчатые. Боковых колючек от 11 до 14, от 1,5 до 3,0 мм длиной, беловатые, коричневатые у основания. Центральные колючки встречаются редко, от 1 до 2, выступающие, беловатые до коричневатых, основание темнее. Почки зеленоватые, коричневатые до красноватых, появляющиеся из более старых ареол. Цветки длиной до 40 мм и диаметром до 50 мм, без запаха или со слегка затхлым запахом. Наружные лепестки красные, на кончиках более коричневатые или светло-фиолетовые, внутренние лепестки красные, к низу более или менее оранжевые до желтых или равномерно светло-фиолетовые. Иногда встречаются чисто красные, оранжевые или чисто желтые цветки. Тычинки желтоватые, основание красноватое. Столбик желтоватый, с 5-6 желтоватыми лопастями рыльца. Плоды красновато-коричневые, около 6 мм диаметром с коричневыми чешуйками. В пазухах самых нижних чешуек всегда есть несколько тонких белых волосков. Семя 1,2 - 1,4 мм длиной и 1,0 - 1,2 мм шириной.
Dept. Chuquisaca, Prov. Oropeza, на юго-восточной окраине Sucre, на Cerro Churuquella, 2 800 m (тип), а также более широко в окрестностях Sucre.
Cárd.5554 (тип), G20, WK217; из других мест: G23, HS71, HS96, KA66, R281, WK217a.
S. canigueralii, безусловно, является одним из наиболее часто встречающихся видов рода в коллекциях. По нашим наблюдениям, популяция в типовом местонахождении, к сожалению, находится под угрозой исчезновения, в первую очередь из-за пространственной близости к городу, но прежде всего из-за все более густого эвкалиптового леса, покрывающего это место. Уже несколько раз сообщалось, что сулькоребуций там больше нет. К счастью, эта новость всегда оказывалась ошибочной и объяснялась тем, что вне сезона цветения растения покрываются травой и листьями эвкалипта, поэтому их практически невозможно найти.
S. canigueralii является самым старым видом рода Sulcorebutia, описанным из этого региона, и поэтому считается ведущим видом для группы сулькоребуций вокруг Сукре. Таким образом, легко установить родство почти со всеми другими видами Sulcorebutia, произрастающими в районе Сукре. Особенно поражает морфологическое сходство с популяцией, находящейся всего в нескольких километрах, расположенной на северо-восточной окраине города рядом с цементным заводом. Растения этого вида отличаются от S. canigueralii практически только пурпурными цветками. Они были описаны Donald’ом и Krahn’ом (1980) как S. verticillacantha var. applanata. Мы рассматриваем их только как разновидность S. canigueralii и поэтому причисляем их к ней. Кроме того, мы предполагаем, что S. zavaletae, описанный Карденасом как Aylostera и переведенная Бакебергом в Sulcorebutia также относится сюда, хотя она описана "из бассейна Рио-Гранде, пров. Зуданьес на высоте 2 000 м", также включаем ее сюда. Обозначение R590 как S. zavaletae, которое иногда встречается в более ранней литературе и в более ранних списках полевых номеров Рауша, неверно. Этим растениям здесь не место, они принадлежат к S. tarabucoensis var. tarabucoensis. R599, описанный Брандтом как Weingartia perplexiflora, также является частью популяции S. canigueralii из окрестностей цементного завода в Сукре. К сожалению, именно эти растения были очень сильно смешаны с R593, что в прошлом часто приводило к путанице (Gertel 1985 и 1991). Формы вокруг HS78, которые встречаются не слишком далеко к северо-востоку от Сукре и теперь обычно рассматриваются как S. pulchra, также должны быть причислены к родственникам S. canigueralii. То же самое относится и к сулькоребуциям, растущим к северо-западу от города. Однако они настолько отличаются от S. canigueralii, что мы не включаем их в S. canigueralii. За последние несколько лет несколько до сих пор малоизвестных популяций Sulcorebutia были найдены в горах к юго-востоку от Сукре, например, G205 на Cerro Obispo, G205b у Cerro Roco Roco и G206 между Сукре и Quilla Quilla. G205, возможно, идентичен с R475, который был описан Брандтом как Weingartia brevispina. Поскольку отличий от растений из Cerro Churuquella практически нет, мы считаем их принадлежащими к S. canigueralii.
( В своем 4х томнике в 2021 г В. Гертель называет G205 как G 205 Sulcorebutia vasqueziana Rausch ssp./var. Kakt. And. Sukk. 21(6): 102, 1970. Chuquisaca, Oropeza, near the road Sucre to Quilaquila, Cerro Obispo, 3200 m. а G 206 Sulcorebutia vasqueziana Rausch ssp./var. Kakt. And. Sukk. 21(6): 102, 1970. Chuquisaca, Oropeza, near the road Sucre to Quilaquila, Cerro Socapampa, 2910 m., а по тому я не рискнул использовать фото этих растений в качестве иллюстраций).

Synonymum: Sulcorebutia verticillacantha forma brevispina (F. Brandt) Pilbeam ex Rausch, in Pilbeam „Sulcorebutia und Weingartia – A Collector’s Guide“, S. 97 (Basionym: Weingartia brevispina F. Brandt)
Sulcorebutia perplexiflora (F. Brandt) Gertel (Basionym: Weingartia perplexiflora F. Brandt) – Kakteen und andere Sukkulenten 36 (3): 50, 1985
Sulcorebutia verticillacantha var. applanata Donald et Krahn – The Cactus and Succulent Journal (GB) 42 (2): 37–38,1980
Sulcorebutia zavaletae (Cárdenas) Backeberg (Basionym: Aylostera zavaletae Cárd.) – Das Kakteenlexikon (Nachtrag), S. 460, 1966


Из книги Karl Augustin, Willi Gertel,Günter Hentzschel в своей книге «Sulcorebutia» 2000.
(перевод Киник)

Карта произростания Sulcorebutia canigueralii.
S. zavaletae, под этим названием я получил растение, но раз все относят его к S. canigueralii f. applanata то пусть будет тут
G 23 Sulcorebutia canigueralii (Cárdenas) Buining & Donald [fa. applanata]. Cact. Succ. J. Gr. Brit. 27(3): 57, 1965. Chuquisaca, Oropeza, Sucre, Fabrica de Cemento 2950 m.
G 20 Sulcorebutia canigueralii (Cárdenas) Buining & Donald. Cact. Succ. J. Gr. Brit. 27(3): 57, 1965. Chuquisaca, Oropeza, Sucre, Cerro Churuquella, 3090 m.
G 20a Sulcorebutia canigueralii (Cárdenas) Buining & Donald fa. Cact. Succ. J. Gr. Brit. 27(3): 57, 1965. Chuquisaca, Oropeza, Sucre, Cerro Churuquella, southern slope, 3000 m.


3 последних фото из 4х томника Вилли Гертеля " Я жизнь посвятил Sulcorebutia"

[Волорт]

Отличается от S. candiae var. candiae по: Стебель явно больше, до 10 см в высоту и толщиной 6 см. Количество колючек редко превышает 8-10, в зависимости от популяции короткие, длиной от 3 до 5 мм или длиной до 40 мм. Отсутствуют центральные колючки. Все колючки в основном от янтарного до коричневого цвета.
Dept. Cochabamba, Prov. Ayopaya, в районе Kami и Coriri, но также к северу от Kami в направлении Independencia от 3 200 до 4 000 м.
G130, HS188, HS189, HS189a, HS191, HS191a, KA229 – KA232, L974 (тип), R607, RV562.
Как уже кратко упоминалось в отношении S. candiae var.candiae, отнесение сулькоребуций из области Ками к S. menesesii – неверно. Во-первых, S. menesesii var. kamiensis, как самая высокорастущая Sulcorebutia из этой области, будет разновидностью того вида, который имеет самое низкое известное местоположение среди всех Sulcorebutia когда-либо существовавших. Эти две группы растений также произрастают в абсолютно разных климатических регионах. Однако, что очень важно, S. menesesii, а также S. glomeriseta имеют самые мелкие семена, наблюдаемые у Sulcorebutia. Семена S. candiae var. candiae и var. kamiensis явно крупнее и неотличимы друг от друга. Более того, теперь нам известны популяции, которые являются явными связями между S. candiae var. candiae и var. kamiensis (например, HS188, HS189). Переход к S. menesesii не известен. Поэтому мы перекомбинировали S. menesesii var. kamiensis Brederoo et Donald. В отличие от S. candiae var. candiae, которая довольно однородна, S. candiae var. kamiensis чрезвычайно изменчива. Если вышеупомянутые переходные формы к S. candiae var. candiae встречаются к северу от Ками, то вблизи Ками, даже на высоте 4 000 м, встречаются очень короткоколючие представители этой разновидности (KA229/HS191). К западу от Ками, более широко в окрестностях Корири, недалеко от типового участка, растут крупные, слабо колючие растения, образующие в старости обширные подушки. Сюда входит S. muschii, описанный Vásquez из Cerro Chicote Grande, который находится всего в 5 км к северу от типового местонахождения S. candiae var. kamiensis. Растения из района Корири и S. muschii едва различимы. Поэтому мы включаем S. muschii сюда.
Synonymum: Sulcorebutia muschii Vásquez – Succulenta 53 (3): 43–44
Текст из книги Karl Augustin, Willi Gertel,Günter Hentzschel в своей книге «Sulcorebutia» 2000.
(перевод Киник)
Карта мест произростания Sulcorebutia arenacea, candiae,kamiensis
G 130 Sulcorebutia arenacea v. kamiensis (Brederoo & Donald) Gertel & J. de Vries; Cactus & Co. 10(1): 41, 2006. La Paz, Inquisivi, north of Coriri, 2 locations near the road to Colquiri (G 130 & G 130a), 3350-3500 m
G 130 : arenacea v. kamiensis / A Coriri - at Coriri / 3250 m.
G 130a : arenacea v. kamiensis / A Coriri, même versant de montagne - at Coriri, same mountain slope / 3450 m.
G 130a : arenacea v. kamiensis / A Coriri, même versant de montagne - at Coriri, same mountain slope / 3450 m.

Все фото Вилли Гертель.

В 2006 году Гертель и Де Вриз перевели S. candiae var. kamiensis в разновидность S. arenacea.
Назвав эти растения Sulcorebutia arenacea v. kamiensis (Brederoo et Donald) . Gertel & J. de Vries, но мне удобней называть их S. candiae var. . kamiensis

[Волорт]

Еще несколько форм Sulcorebutia candiae. Все фото с сайта " сулько - пасион"

[Волорт]

Востонавливаю написанное.

Sulcorebutia candiae (Cárdenas) Buining et Donald var. candiae
(в честь первооткрывателя, боливийского инженера Daniel Candia)
Cárdenas, M. (1961): New Bolivian Cacti (VII) – Rebutia candiae Cárd. sp. nov. – The Cactus and Succulent Journal (U. S.) 33 (4): 112–113
Buining, A. F. H. und Donald, J. D. (1963): Die Gattung Rebutia K. Schumann – Sulcorebutia candiae (Cárd.) Buining et Donald comb. nov. – Sukkulentenkunde 7/8: 104

Вот что пишут о этих растениях известные исследователи рода Karl Augustin, Willi Gertel,Günter Hentzschel в своей книге «Sulcorebutia» 2000.
(перевод Киник)
Стбель плоскошаровидный, одиночный или реже ветвящийся, темно-зеленый до оливкового, до 3 см высотой и до 5 см толщиной, переходящий в реповидный корень до 18 см длиной, отделенный от стебля перетяжкой. Ареолы удлиненные, длиной до 5 мм, шириной до 1,5 мм. Радиальных колючек от 8 до 20, гребенчатые, прилегающие друг к другу, частично немного выступающие. Центральные колючки редки. Все колючки от 7 до 12 мм, иногда до 25 мм длиной, тонкие, почти не колючие, желтоватые до коричневатых, иногда беловатые. Бутоны красновато-коричневые, коричневатые или зеленоватые, появляющиеся из более старых ареол. Цветок до 35 мм длиной и такой же диаметром, с затхлым запахом. Наружные лепестки желтые до золотисто-желтых, с зеленоватым или коричневатым кончиком, внутренние лепестки желтые до золотисто-желтых. Тычинки желтоватые. Столбик желтоватый, основание зеленоватое, с 4 беловатыми лопастями рыльца. Плод красновато-коричневый до зеленовато-коричневого, около 6 мм в диаметре с чешуйками такого же цвета. Некоторые растения также имеют светло-зеленые плоды. В пазухах самых нижних чешуек обычно есть несколько тонких белых волосков. Семена 1,0-1,3 мм длиной и до 1,0 мм шириной.
Dept. Cochabamba, Prov. Ayopaya, между Santa. Rosa и Tiquirpaya, 2 800 m.
Cárd.5531, FR774, G128, G129, HS29, L963, R245.
Морфологические вариации, такие как размер растений, длина колючек или цветовые градации в эпидермисе, колючках, бутонах и цветах наблюдаются в пределах всей популяции. Форма с зелеными бутонами, выделенная Backeberg (1966) как S. xanthoantha, не имеет достаточных оснований и должна рассматриваться как синоним S. candiae var. candiae.
S. candiae var. candiae - одна из так называемых сулек-Ayopaya. Она растет на том же горном хребте, что и S. arenacea. В то время как S. candiae var. candiae растет на высоте от 2 700 до 2 800 м, S. arenacea, родственный S. candiae, растет на 1 000 м ниже, на берегах Rio Santa. Rosa. Тем временем, в регионе Айопайя были обнаружены другие популяции Sulcorebutia, и, таким образом, можно установить четкое родство S. candiae var. candiae с L974, первоначально описанная как S. menesesii var. kamiensis Brederoo et Donald. Морфологическое сходство, а также ареально-географические соображения ясно говорят об очень близком родстве с S. candiae var. candiae, но не с S. menesesii. Это особенно очевидно в популяциях HS188 и HS189, найденных Augustin’ом и Swoboda, где можно найти растения, похожие на S. candiae var. candiae, и другие, которые можно легко отнести к S. menesesii var.kamiensis. Поэтому ниже мы переименовали эти растения в S. candiae var. kamiensis.
Synonymum: Sulcorebutia xanthoantha Backeberg – Das Kakteenlexikon, S. 418, 1966
Sulcorebutia candiae (Cárdenas) Buining et Donald var. candiae 1 Sulcorebutia candiae (Cárdenas) Buining et Donald var. candiae 2
G 129 Sulcorebutia arenacea v. candiae (Cárdenas) Gertel & J. de Vries. Cactus & Co. 10(1): 41, 2006. Cochabamba, Ayopaya, between Santa Rosa and Tiquirpaya, 2900 m.
G 128 Sulcorebutia arenacea v. candiae (Cárdenas) Gertel & J. de Vries. Cactus & Co. 10(1): 41, 2006. Cochabamba, Ayopaya, near Santa. Rosa, 2850 m
G 128 Sulcorebutia arenacea v. candiae (Cárdenas) Gertel & J. de Vries. Cactus & Co. 10(1): 41, 2006. Cochabamba, Ayopaya, near Santa. Rosa, 2850 m
3 последних фото из 4х томника Вилли Гертеля " Я жизнь посвятил Sulcorebutia"

В 2006 году Гертель и Де Вриз перевели S. candiae var. candiae в разновидность S. arenacea.
Назвав эти растения Sulcorebutia arenacea v. candiae (Cárdenas) Gertel & J. de Vries, но мне удобней называть их S. candiae var. candiae или просто S. candiae.

[kynik]

Кактус-Клуб №3-2021 с. 90 Вопрос-ответ. Виктор Гапон.
В конце заметки читаем: «Тем не менее, данный пример наглядно демонстрирует, что не нужно доверять слепо справочникам – в них тоже случаются ошибки, и что нужны особенная тщательность и строгость при всяких номенклатурных телодвижениях.»
Только вот сам автор особой тщательностью и строгостью не отличается.

«Поэтому спустя четыре года Фридрих Риттер при переводе таксона в другой род употребил правильное окончание, но при этом добавил лишнюю букву в корень, полагая, что немецкую фамилию следует латинизировать именно так (Sulcorebutia kruegeri (Cárdenas) F.Ritter, Natl. Cact. Succ. J. 16: 81 [1961]).»
Какое же оно «правильное окончание», если ниже читаем: «латинский эпитет от имени собственного женского рода должен образовываться несколько по-другому – krugerae.»?
И за два года до него Курт Бакеберг: Rebutia kruegeri (Card.) Backbg. n. comb. Cactaceae Bd III, стр. 1554 1959

«Далее в таком же написании эпитет был воспроизведён и в публикации Джона Пилбима (Sulcorebutia kruеgeri var. hoffmanniana Pilbeam, Sulcorebutia & Weingartia: 57 [1985]).»
На сайте IPNI это название числиться за Donald’ом: Sulcorebutia krugerae var. hoffmanniana (Backeb.) Donald, Succulenta (Netherlands) 65: 208 (1986). Согласитесь, это требуется пояснения.

«Соответственно, при латинизации исходная фамилия не должна рассматриваться в качестве немецкой, потому вариант kruеgeri также является орфографической ошибкой, подлежащей исправлению в последующих публикациях.»
Латинизация — это когда de l'Écluse становится Clusius’ом. И это не орфографическая ошибка, ни Бакеберг ни Риттер и др. не имели права исправлять первоначальное написание названия krugerae (см. 60.1). Как пример, Lespedeza названа в честь Vicente Manual de Cespedes, но L на C никто не исправляет.

О Lobivia hoffmanniana Backeb.:
«В первоописании не был указан типовой экземпляр, что дало основание некоторым кактологам считать название Баккеберга невалидным.»
Вообще-то тип указан:«Der lebende Typus steht in meiner Sammlung.» Cactaceae Bd III, стр. 1535. В переводе: «Живой тип находится в моей коллекции.»
8.4. Type specimens of names of taxa must be preserved permanently and may not be living organisms or cultures.
Машинный перевод: «8.4. Типовые образцы названий таксонов должны сохраняться постоянно и не могут быть живыми организмами или культурами.»
Или перевод из кодекса 2006 года: «Типовые экземпляры названий таксонов должны храниться постоянно и не могут быть живыми растениями...»
Поэтому nomen illegitimum. К слову если бы Бакеберг не указал тип названия, как полагает Гапон, то это опять сделало бы его название не законным, но по статье 40.1, и ни какая иллюстрация не спасет.

«Однако в протологе у Баккеберга наличествовали латинское описание и иллюстрация! Поэтому, кто бы что ни говорил, а название Lobivia hoffmanniana Backeb., равно как и все произведённые от него комбинации являются действительными – см. ст. 40.4 МКН! Раз так, то эпитет hoffmannii становится более поздним омонимом, т. к. он отличается лишь окончанием (см. ст. 53.3).»
Ст. 40.4 здесь не может быть применена. К слову. чтобы два названия посчитали омонимами более ранее не обязательно должно быть законным. Они омонимы если «существует вероятность их смешения». В кодексе 2006 года в примерах приведены названия, смешение которых является маловероятным: Lysimachia hemsleyana Oliv. и Lysimachia hemsleyi Franch.. Поэтому и S. krugerae var. hoffmannii K.Augustin & Hentzschel вряд ли признают омонимом hoffmanniana и это название все еще законное.

[Волорт]

Внимательно посмотрел классофикации Гертеля и Лёде с удивлением не обнаружил в них название красивейшей Sulcorebutia heinzii. Которая желанна в коллекциях.
Sulcorebutia heinzii HS151 Halda, Heřtus & Horáček 2003
Локалити: Siles, Totora to Omereque, Cochabamba, Bolivia Сборщик: Heinz Swoboda
Синонимы: : Rebutia steinbachii subsp steinbachii.
Стебель плоско-шаровидный, темно-изумрудно-зеленый, кустящийся. Ребра разделены на крупные бугорки. Ареолы удлиненные. Колючки (около 20) черные около 0,5 см длиной, жесткие, расположены пектинатно вдоль стебля. Цветки пурпурно-розовые, 4-5 см в диаметре. Держатся около 3 дней.
Вот что написано в книге Karl Augustin, Willi Gertel, Günter Hentzschel описанные в книге «Sulcorebutia» 2000:
Sulcorebutia spec. de Totora – Omereque HS151, KA21, G115 и т. Д.
Когда Свобода и Августин впервые воспользовались дорогой из Тоторы в Омереке в 1985 году, это стало началом открытия ряда ранее неизвестных сулкоребутий, которые не только расширили наши знания о распространении рода сулкоребутия, но и прояснили множество вопросов, касающихся некоторых родственных связей большой группы вокруг Sulcorebutia tiraquensis, но также вызвали много новых вопросов. На горный хребет, который находится примерно в Epizana простираясь с севера на юг к северу от Омереке, есть несколько известных, описанных сулкорбутий. В северной части находятся S. tiraquensis var. tiraquensis и с. tiraquensis var. totorensis, а также на юге S. augustinii. Между этими описанными популяциями существуют некоторые промежуточные формы, которые на первый взгляд не могут быть четко отнесены ни к тому, ни к другому виду. Во круг 20 километров дороги проходящей в Totora найдены Sulcorebutia, которые не сразу можно классифицировать в качестве с. tiraquensis var. totorensis. Тела растений остаются очень плоский, эпидермис в основном фиолетово -черный, а колючки короткие, пектинатные и прилегающие. За этим кратким описанием скрываются растения, которые стали известны, в частности, по номеру поля HS151. Между ними всегда есть места, где растения выглядят зеленее, а колючки не так прижаты к телу . Например, они находятся в наших коллекциях под номером поля HS151a. Незадолго до того, как дорога на самом юге спускается к Рио-Мизке, наконец, можно найти S. augustinii. Однако между ними есть еще несколько места, где растут растения, объединяющие в себе черты HS151 и S. augustinii (G115). Это как темные типы, такие как HS151, с относительно маленькими светлыми цветами, такими как S. augustinii, так и более светлые растения, частично с почти белыми шипами и довольно крупными, ярко окрашенными цветами. Едва ли найдется другая территория Sulcorebutia, на которой так отчетливо ясно запоминающееся Эколиния отслеживаются, где растения с , торчащим околючением плавно переходит в небольшой газон с растениями с прилегающим околючением.
Сопоставимые номера полей: G113, G182, G218 - G220, He104 - 106, RH812 - RH814
Sulcorebutia heinzii HS151 моя. Sulcorebutia heinzii HS151 моя

G 113a : tiraquensis v. totorensis fa. (~ HS 151) / Autre côté de la colline - other side of the hill / 2650 m.
Sulcorebutia tiraquensis ssp. totorensis v. (~ HS 151) / Route Totora - Saipina / 2500 m.

2 последних фото с сайта " сулько пассион".

[Волорт]

Информация с сайта " сулько пассион" Интересно Sulcorebutia CRISPATA ssp. hertusii и Sulcorebutia TARABUCOENSIS var. patriciae. Вроде раньше 2 этих таксона объединяли в один вид, а тут Лёде относит их к разным видам?

[Волорт]

Классификация Sulcorebutia Фрица - Герделя - де Фриза

ALBIAREOLATA ARENACEA var. arenacea var. candiae var. densispina var. menesesii var. kamiensis ATROSPINOSA AZURDUYENSIS var. azurduyensis var. sormae BREVIFLORA var. breviflora var. haseltonii var. Laui CALLICHROMA var. callichroma var. longispina CAMARGOENSIS CANIGUERALII CANTARGALLOENSIS CARACARENSIS CARDENASIANA CRISPATA ssp. crispata var. crispata var. muelleri ssp. rebutioides

CUPREA DORANA ELIZABETHAE FISCHERIANA FRANKIANA GEMMAE GLOMERISETA HELIOSOIDES INFLEXISETA INSPERATA JUCKERI var. juckeri var. australis LAMPROCHLORA LANGERI LUTEIFLORA MENTOSA ssp mentosa var. mentosa var. swobodae var. albissima ssp. cylindrica var. cylindrica var. crucensis NAUNACAENSIS

PASOPAYANA PIRHUANIENSIS POLYMORPHA PULCHRA PURPUREA ssp. purpurea var. purpurea ssp. santiaginiensis var. santiaginiensis var. unguispina RAUSCHII ROBERTO-VASQUEZII SANPEDROENSIS STEINBACHII ssp. steinbachii var. steinbachii var. horrida var. tunariensis ssp. krugerae var. krugerae var. hoffmannii ssp. verticillacantha var. verticillacantha var. taratensis ssp. markusii var. markusii var. mizquensis var. tintiniensis TARABUCOENSIS var. tarabucoensis var. aureiflora var. callecallensis var. hertusii var. patriciae

TARIJENSIS ssp. carichimayuensis ssp. samaensis TARVITAENSIS TIRAQUENSIS ssp. tiraquensis var. tiraquensis var. aguilarii var. huanacuniensis var. lepida var. longiseta ssp. totorensis var. totorensis var. renatae var. oenantha var. augustinii ssp. krahnii var. krahnii ssp. mariana var. australis var. laui TOROTORENSIS TROJAPAMPENSIS VARGASII var. vargasii var. viridissima VASQUEZIANA var. vasqueziana var. alba var. chatajillensis var. losenickyana VIRIDIS

В течение этого 2015 года выходит гигантский двухтомный труд Жоэля Лоде "Систематика кактусовых". Это обзор семейства кактусовых, насчитывающего 177 родов, 2360 видов и подвидов, основанный главным образом, но не исключительно, на молекулярной генетике.
В этой книге сулькоребутия и Синтия, конечно же, рассматриваются под родом Вейнгартия, который теперь принят всеми. Однако для ясности и преемственности на этом сайте три рода здесь все еще разделены.
Вот классификация бывшего рода Sulcorebutia по Дж. Лёде.

Классификация Жоэль Лоде (2015)

ARENACEA ssp. arenacea ssp. candiae ssp. kamiensis ssp. menesesii ssp. muschii AUGUSTINII AZURDUYENSIS BREVIFLORA ssp. breviflora ssp. laui CAINEANA CANIGUERALII var. canigueralii var. alba var. applanata var. callecallensis var. perplexiflora CANTARGALLOENSIS CARACARENSIS CARDENASIANA CRISPATA ssp. crispata ssp. hertusii CUPREA

CYLINDRICA ssp. cylindrica ssp. crucensis var. crucensis var. albiflora DORANA ELIZABETHAE FISCHERIANA FRANKIANA GEMMAE GLOMERISETA var. glomeriseta var. krahnii HELIOSOIDES INFLEXISETA JUCKERI LANGERI MARIANA MARKUSII ssp. markusii ssp. mizquensis

MENTOSA ssp. mentosa var. mentosa var. flavissima ssp. albissima ssp. swobodae NAUNACAENSIS PAMPAGRANDENSIS PASOPAYANA PULCHRA PURPUREA ssp. purpurea ssp. santiaginiensis RAUSCHII ROBERTO-VASQUEZII STEINBACHII ssp. steinbachii var. steinbachii var. glomerispina var. horrida var. lepida var. oenantha var. violaciflora var. vizcarrae ssp. krugerae var. krugerae var. cochabambina var. hoffmanniana ssp. polymorpha ssp. verticillacantha

TARABUCOENSIS var tarabucoensis var. aureiflora var. patriciae TARIJENSIS ssp. tarijensis ssp. carichimayuensis ssp. samaensis TARVITAENSIS TIRAQUENSIS var. tiraquensis var. bicolorispina TOROTORENSIS TOTORENSIS VARGASII VASQUEZIANA ssp. vasqueziana ssp. losenickyana

[Волорт]

Кстати 4 х томник Гертеля называется, я жизнь посвятил Sulcorebutia.

[Gursa]

если не тратить её на кактусы?

Саша привет, ну не до такой же степени ! И с наступающим Новим роком !

[Melnikoff]

Игорь, а зачем нужна жизнь если не тратить её на кактусы?