Navajoa Croiz. - С. & S.J. (US.), XV:6, 88. 1943
(У Маршалла в С. & S.J. (US.), XIX:5, 77. 1947, как Toumeya (Br. & R.) emend. Marsh., pro parte)
Род маленьких растений с цилиндрически-коническими сосками и своеобразными пробковыми колючками с поперечными трещинами, средние различной длины у обоих видов, как и совершенно различная окраска цветков. Но немного колокольчатые широковоронковидные цветки имеют одинаковую форму, и у обоих видов тело примерно наполовину погружено в землю, лишь средние колючки у Navajoa fickeisenii тоньше и относительно длинные, а также поднятые. Кубарчатый плод относительно большой и несёт единичные боковые чешуйки с широким основанием, вверху бумагообразные, сухие и курчавые. Уже только по этим причинам запрещено объединение с Турбиникарпусом и Тумеей. Кройзат, напротив, признал род, и знаменательно, что в этом вначале монотипном роде были открыты два далёких друг от друга вида с совершенно одинаковым родовым признаком. Новая Навахоа - это тоже сенсационная находка, как и Pilocanthus paradinei;
вообще не принималось в расчёт, что в столь детально обследованной местности Аризоны имелись ещё не известные маленькие виды кактусов.
Керни и Пиблс признали род в "Flowg. Pl. & Ferns of Arizona" и в ключе отметили, что Навахоа отличается от других видов единственными в своём роде колючками, "sprongy except for hard core". И колючки Navajoa fickeisenii пробковые, с более твёрдым ядром. Иногда колючки имеют поперечные кольчатые трещины, в общем они не жёсткие, а эластичные. Пробковое окружение ядра состоит, кажется, из клеток с перпендикулярной структурой. Кройзат говорит в отношении типа рода о "nubescense of the spines". У Navajoa fickeisenii, особенно на старых колючках, можно обнаружить под микроскопом отдельные или сгруппированные по нескольку относительно длинные волоски. Следовательно, оба вида похожи и в этом, хотя образование волос у типа рода, кажется, гораздо меньше и, очевидно, может отсутствовать. Прежде всего полностью сходны довольно крупные семена обоих видов: немного колпачковидная по форме, с коротким базальным выступом, как бы выдолбленная к круглому хилуму теста, неравномерно вспученная толстыми бородавчатыми участками, сами бородавки очень мелкокрапчатые. Плод должен быть полусухим. Из всего этого следует, что и здесь маленький род представляется гораздо естественнее, чем чисто субъективное объединение в большие роды, и своеобразие признака легче учесть и запомнить.
Тип: Navajoa peeblesiana Croiz.
Типовое местообитание: США (Аризона, вблизи Холбрука).
Встречается: США (Аризона, вблизи Холбрука и на северной стороне каньона Колорадо-Гранд).

1. Navajoa peeblesiana Croiz. - С. & S.J. (US.), XV: 6, 88. 1943



Приплюснуто-округлая до шаровидной или короткоцилиндрической, насколько известно, чаще всего одиночная (я видел отдельные растения и с побегами), до двух третей погружены в землю (Маршалл), до 2,5-7 см длиной и до 2,5 см диаметром, более крупные экземпляры крайне редки, голубовато-зелёная; вместо рёбер - вначале шаровидные, впоследствии более цилиндрические сосковидные бугорки 4 мм высотой (согласно Маршаллу, немного сплющенные с боков), с кругловатой верхушкой и, наконец, круглые в поперечном сечении; ареолы вначале с более плотными грязно-белыми волокнистыми войлочными подушечками, в которых скрыты основания колючек;
колючки вначале с розовым основанием, мягкие, эластичные, пробковые, с лёгкими поперечными бороздками, а также с поперечными трещинами, не колючие, (1-2) 3-7, чаще всего 3-5 более коротких краевых и одна из них направлена книзу (самая длинная), все сильно загнуты к телу, иногда расположены крестовидно, кругловатые, одна иногда чрезвычайно короткая; средняя колючка одна, расположена скорее почти как верхняя самая длинная крайняя колючка, 5-14 мм длиной, загнута кверху, немного оттопырена кверху, а над верхушкой загнута; все колючки рогового цвета, вскоре серые, отчасти дольше сохраняются; цветки лишь 1,6-1,7 см длиной, более или менее колокольчатые, околоцветник рыхло растопыренный; трубка почти отсутствует; чашелистики широкопродолговатые, туповатые, коричнево-красные; лепестки уже или довольно широкие лопатчатые, иногда с совсем крохотными кончиками и чрезвычайно мелкими зубчиками, наконец, с бельм оттенком, а также со слабой розовой средней полосой; столбик превышает тычинки; рыльца головчато сходящиеся; плод 8-10 мм длиной, кубарчатый, полусухой, с засохшим околоцветником, чаще всего голый, но иногда и с одной или несколькими крохотными чешуйками вблизи верхнего края, лопающийся; семена коричнево-чёрные, около 3 мм длиной, с коротким базальным выступом и как бы выдолбленные вокруг светлого хилума, теста бородавчато выпуклая, бородавки мелкокрапчатые.
США (Аризона, округ Навахо, вблизи Холбрука, до Большого Каньона, редко).



Снимки цветков сделал для меня мистер Виганд. Мистер Парадине собрал для меня необычно большой экземпляр, чтобы можно было установить максимальную величину.


Макросъемка своеобразных колючек Navajoa. На рисунке показана пробковая текстура и поперечные разрывы.

2. Navajoa fickeisenii Backbg. - The Cact. and S.J of Gr. Brit., 22:3, 49. 1960



Одиночная, сине-зелёная, чаще всего примерно до 4 см длиной и до 4, редко примерно до 5 см шириной, иногда до 8 см диаметром и более, надземная часть обычно полукруглая, нижняя половина тела чаще всего с хорошо сохраняющимися сосками и с единичными или несколькими колючками в них погружена в землю; соски конические до немного вытянутых в продольном или поперечном направлении, расположены свободно, до 5 мм длиной и внизу до 9 мм шириной; ареолы вначале продолговатые, до 3 мм длиной или длиннее, впоследствии меньшей величины и кругловатые, вначале с желтовато-белым волокнистым войлоком, скрывающим основания колючек;
крайние колючки намного тоньше средних, чаще всего 5-7, до 3,5 мм длиной, тоже пробковые, как и более длинные; впоследствии иногда образуются ещё 1-2 верхние крайние колючки, которые по своей силе похожи на срединные и становятся намного длиннее, иногда до 2 см длиной; средняя колючка 1, тоньше, чем у Navajoa peeplesiana, до 3,5 см длиной, пробковая, с поперечными трещинами, торчащая кверху, сильно загнута внутрь и сильно скрючена над верхушкой, беловатая до рогового цвета; основание колючек не утолщённое; цветки (иногда до 9 одновременно) около 3 см шириной; трубка отсутствует; чашелистики широкояйцевидные, почти до 5 мм длиной, коричнево-красные со светло-зелёным, немного волокнистым краем; лепестки жёлтые, 1,2 см длиной, наружные скорее зеленовато-жёлтые или с нежной зеленоватой средней полосой, вверху закруглённые, внутренние лопатчатые, заострённые; тычинки - по всей внутренности трубки; рыльца белые, головчато сходящиеся; плод примерно до 8 мм шириной, кубарчатый, красновато-зелёный, с сухим остатком цветка и иногда с одной сухой остроконечной чешуйкой более 2 мм длиной; семена чёрные, около 2,8 мм величиной, немного колпачковидные, с выпуклыми бородавчатыми полями, бородавки относительно толстые, мелкокрапчатые; хилум круглый, беловатый, базальный, в вогнутом основании зерна.
США (Аризона, примерно в 300 милях по прямой западнее типового местообитания Navajoa peeblesiana, на высоте около 1500 м, на склонах с южной стороны низкой горы в области северной стороны Большого Каньона).



Растения растут в смеси мелкого песчаникового и известнякового галечника, на солнечном месте, среди скудной, немного травянистой растительности, вместе с Опунцией, Цилиндропунцией и Маммиллярией.
Этот интересный вид был найден уже три года назад миссис и мистером Фиккейзенами; в 1960 году вместе с мистером Парадине и мистером В. Рандом мы собрали достаточное количество растений, чтобы у меня было достаточно живого материала для изучения.
Сведениями о местообитании и цветной иллюстрацией я обязан мистеру лоренсу Р. Фиккейзену.
Согласно Л. Бенсону, миссис Каупер якобы впервые видела вид в 1956 году. Тип находится в моей коллекции.

Источник: - Curt Backeberg.
Die Cactaceae. Bend V. VEB Gustav Fischer Verlag. Jena, 1961
Перевод - А. П. Столярова